LEGE nr. 82 din 20 noiembrie 1993 privind constituirea Rezervaţiei Biosferei "Delta Dunării"
Publicat în
MONITORUL OFICIAL nr. 283 din 7 decembrie 1993Data intrării în vigoare 07-12-1993
----------
| EMITENT |
| Formă consolidată valabilă la data 04-07-2000 Prezenta formă consolidată este valabilă începând cu data de 04-07-2000 până la data de 29-12-2000 |
Ajutor
Istoric forme consolidate
| FB | Forma de bază a actului |
| FC | Forma consolidată a actului |
| FR | Forma republicată a actului (ex: FR1, FR2..) |
----------
Notă CTCE ──────────*) Notă CTCE:Forma actualizată a acestui act normativ la data de 04 Iulie 2000 este realizată de către Departamentul juridic din cadrul S.C. "Centrul Teritorial de Calcul Electronic" S.A. Piatra-Neamţ prin includerea tuturor modificărilor şi completărilor aduse de către: RECTIFICAREA nr. 82 din 20 noiembrie 1993; LEGEA nr. 69 din 12 iulie 1996; LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996; ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 112 din 29 iunie 2000.Conţinutul acestui act aparţine exclusiv S.C. Centrul Teritorial de Calcul Electronic S.A. Piatra-Neamţ şi nu este un document cu caracter oficial, fiind destinat pentru informarea utilizatorilor.──────────
Parlamentul României adoptă prezenta lege.Articolul 1Se constituie Rezervaţia Biosferei "Delta Dunării", denumita în cele ce urmează rezervaţie, zona de importanţă ecologică naţională şi internaţională, care cuprinde următoarele unităţi fizico-geografice: Delta Dunării, sărăturile Murighiol - Plopu, complexul lagunar Razim-Sinoe, Dunărea maritimă până la Cotul Pisicii, sectorul Isaccea-Tulcea cu zona inundabilă, litoralul Mării Negre de la Braţul Chilia până la Capul Midia, apele maritime interioare şi marea teritorială, până la izobata de 20 m inclusiv.Limita continentală a rezervaţiei este reprezentată de contactul Podişului Dobrogean cu zonele umede şi palustre, potrivit anexei.Articolul 2Prin rezervaţie a biosferei, în sensul prezentei legi, se înţelege zona geografică cu suprafeţele de uscat şi de ape, inclusiv terenuri aflate permanent sub ape, în care există elemente şi formaţiuni fizico-geografice, specii de plante şi animale care îi conferă o importanţă biogeografică, ecologică şi estetică deosebită, cu valoare de patrimoniu natural naţional şi universal, fiind supusă unui regim special de administrare în scopul protecţiei şi conservării acesteia, prin dezvoltarea aşezărilor umane şi organizarea activităţilor economice în corelare cu capacitatea de suport a mediului deltaic şi a resurselor sale naturale.Articolul 3Teritoriul rezervaţiei este delimitat, potrivit anexei, în următoarele zone:a) zone cu regim de protecţie integrala;b) zone tampon cu regim diferenţiat de protecţie în care se pot desfăşura unele activităţi umane, precum şi zone de reconstrucţie ecologica;c) zone economice în care se pot desfăşura activităţi economice tradiţionale.Zonele cu regim de protecţie integrală sunt protejate, în mod obligatoriu, de zone tampon.Articolul 4Pentru administrarea patrimoniului natural din domeniul public de interes naţional al rezervaţiei, precum şi pentru refacerea şi protecţia unităţilor fizico-geografice definite la art. 1 se înfiinţează Administraţia Rezervaţiei, instituţie publică cu personalitate juridică, cu sediul în municipiul Tulcea, în subordinea Ministerului Apelor, Pădurilor şi Protecţiei Mediului.Conducerea Administraţiei Rezervaţiei este realizată de Consiliul ştiinţific. Componenta nominală a Consiliului ştiinţific şi Regulamentul de organizare şi funcţionare a Administraţiei Rezervaţiei se aproba prin ordin al conducătorului autorităţii publice centrale pentru protecţia mediului.Guvernatorul Administraţiei Rezervaţiei este numit, în condiţiile legii, de conducătorul autorităţii publice centrale pentru protecţia mediului, cu avizul prefectului judeţului Tulcea, şi îndeplineşte funcţia de preşedinte al Consiliului ştiinţific.Funcţia de guvernator este asimilată cu funcţia de director.În componenţa Administraţiei Rezervaţiei funcţionează Corpul de inspecţie şi pazâ. Corpul de inspecţie şi pazâ realizează supravegherea întregului teritoriu al rezervaţiei şi sancţionează nerespectarea măsurilor de protecţie stabilite în regulamentul rezervaţiei.----------Art. 4 a fost modificat de pct. 1 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 112 din 29 iunie 2000, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000.Articolul 5Abrogat.----------Art. 5 a fost abrogat de pct. 2 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 112 din 29 iunie 2000, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000.Articolul 6Administraţia Rezervaţiei are următoarele atribuţii:a) evaluează starea ecologică a patrimoniului natural, organizează cercetarea ştiinţifică, asigura măsurile necesare conservării şi protecţiei genofondului şi biodiversităţii;b) stabileşte şi aplică măsurile de reconstrucţie ecologica a ecosistemelor deltaice;c) identifica, delimitează şi propune Ministerului Apelor, Pădurilor şi Protecţiei Mediului declararea zonelor funcţionale ale rezervaţiei;d) evaluează starea resurselor naturale şi a nivelului de valorificare a acestora, în acord cu potenţialul lor de regenerare şi cu capacitatea de suport a ecosistemelor;e) avizează solicitările privind organizarea şi desfăşurarea activităţilor economico-productive, de turism şi agrement de către persoane fizice şi juridice, în perimetrul rezervaţiei, în vederea emiterii acordului şi autorizaţiei de mediu de către agenţia teritorială de protecţie a mediului, în condiţiile prevederilor art. 8-14 din Legea protecţiei mediului nr. 137/1995;----------Lit. e) a art. 6 a fost modificată de pct. 3 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 112 din 29 iunie 2000, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000.f) abrogată;----------Lit. f) a art. 6 a fost abrogată de pct. 4 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 112 din 29 iunie 2000, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000.g) sprijină şi protejează activităţile economice tradiţionale ale populaţiei locale;h) avizează, sub raportul protecţiei ecosistemelor, planurile de amenajare a teritoriului şi de urbanism de pe teritoriul rezervaţiei, elaborate potrivit legii;i) abrogată;----------Lit. i) a art. 6 a fost abrogată de pct. 4 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 112 din 29 iunie 2000, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000.j) promovează activităţi de cercetare şi cooperare ştiinţifică internaţională;k) organizează acţiunile de informare şi educaţie ecologică;l) conlucrează cu Compania Naţională "Apele Române" S.A. în vederea gospodăririi apelor şi efectuării lucrărilor hidrotehnice necesare;----------Lit. l) a art. 6 a fost modificată de pct. 3 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 112 din 29 iunie 2000, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000.m) cooperează cu comisiile interdepartamentale şi comisiile judeţene de apărare împotriva calamităţilor sau catastrofelor;n) colaborează cu autorităţile administraţiei publice locale pentru protejarea intereselor localnicilor, precum şi pentru creşterea calităţii vieţii şi a standardului de civilizaţie ale acestora;----------Lit. n) a art. 6 a fost modificată de pct. 3 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 112 din 29 iunie 2000, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000.o) stabileşte, împreună cu Ministerul Transporturilor, regulile de circulaţie şi acces pe braţele Dunării pentru bărci, şalupe, nave fluviale şi maritime;p) participă, împreună cu agenţia teritorială de protecţie a mediului, la activitatea de control cu privire la respectarea normelor de protecţie a mediului în perimetrul rezervaţiei.----------Lit. p) a art. 6 a fost modificată de pct. 3 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 112 din 29 iunie 2000, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000.Articolul 7Cheltuielile Administraţiei Rezervaţiei vor fi acoperite din subvenţii de la bugetul de stat, din donaţii şi din surse proprii.Articolul 8Dreptul populaţiei locale din teritoriul Rezervaţiei Biosferei "Delta Dunării" de a păstra obiceiurile specifice locale şi activităţile economice tradiţionale este garantat.Administraţia Rezervaţiei va asigura, după caz, prin compensaţii, continuarea activităţilor economice tradiţionale.Articolul 9În termen de 30 de zile de la intrarea în vigoare a prezentei legi, Guvernul va aproba delimitarea zonelor funcţionale stabilite conform art. 3.Articolul 10Suprafeţele terestre şi acvatice, inclusiv terenurile aflate permanent sub ape, existente în perimetrul Rezervaţiei Biosferei <<Delta Dunării>>, delimitat potrivit art. 1, împreună cu resursele naturale pe care le generează, constituie patrimoniu natural, domeniu public de interes naţional, aflat în administrarea Administraţiei Rezervaţiei.Sunt exceptate de la prevederile alin. 1:a) terenurile din perimetrul rezervaţiei, care, potrivit legii, sunt proprietate privată a persoanelor fizice;b) terenurile din perimetrul rezervaţiei, care, potrivit legii, sunt proprietate publică sau privată a unităţilor administrativ-teritoriale;c) terenurile din perimetrul rezervaţiei, ocupate de amenajările agricole şi piscicole cuprinse în anexa nr. 2, care constituie domeniu public de interes judeţean şi care sunt în administrarea Consiliului Judeţean Tulcea.Persoanele fizice şi juridice care desfăşoară activităţi în perimetrul rezervaţiei sunt obligate să folosească numai mijloace ecologice admise, atât tradiţionale, cât şi noi, în condiţiile de reglementare şi de autorizare stabilite de autoritatea teritorială pentru protecţia mediului, cu avizul Administraţiei Rezervaţiei.Terenurile care constituie domeniu public de interes judeţean sau local, utilizate ca amenajări agricole sau piscicole şi care, datorită degradării sau altor cauze, nu mai pot fi exploatate în scopul pentru care au fost amenajate, vor fi integrate în regimul natural de folosinţa prin efectuarea lucrărilor corespunzătoare de reconstrucţie ecologica, stabilite de Administraţia Rezervaţiei şi aprobate de autoritatea publică centrala pentru protecţia mediului.Pentru valorificarea resurselor regenerabile terestre şi acvatice, precum şi pentru utilizarea unor terenuri în vederea realizării de obiective de investiţii în zonele valorificabile economic ale domeniului public de interes naţional, Administraţia Rezervaţiei poate propune autorităţii publice centrale pentru protecţia mediului concesionarea acestora, în condiţiile legii.Valorificarea resurselor naturale prin activităţi economice tradiţionale - păşunat, cultivarea terenurilor ieşite temporar de sub ape, albinărit, recoltarea florei şi a faunei naturale terestre şi acvatice, practicarea serviciilor de turism şi agrement, a pescuitului şi vânătorii sportive, realizarea de servicii de transport pe canalele navigabile, cu excepţia braţelor Dunării -, desfăşurate pe terenurile aparţinând domeniului public de interes naţional, se efectuează pe baza permisului de practicare a activităţilor respective, eliberat de Administraţia Rezervaţiei după obţinerea autorizaţiei de mediu."----------Art. 10 a fost modificat de pct. 5 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 112 din 29 iunie 2000, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000.Articolul 11Taxele de autorizare pentru organizarea unor activităţi economice, de turism şi agrement pe teritoriul rezervaţiei se stabilesc, la propunerea Administraţiei Rezervaţiei, de consiliul judeţean.----------Alin. 1 al art. 11 a fost modificat de RECTIFICAREA nr. 82 din 20 noiembrie 1993, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 73 din 22 martie 1994.Desfăşurarea de activităţi economico-productive, de turism şi agrement de către persoane fizice şi juridice se autorizează de Consiliul Judeţean Tulcea, pe baza acordului şi autorizaţiei de mediu emise de agenţia teritorială de protecţie a mediului.----------Alin. 2 al art. 11 a fost modificat de pct. 6 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 112 din 29 iunie 2000, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000.Articolul 12Constituie contravenţii următoarele fapte, dacă nu sunt săvârşite în astfel de condiţii încât, potrivit legii penale, să constituie infracţiuni:1. abrogat;----------Pct. 1 al art. 12 a fost abrogat de pct. 7 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 112 din 29 iunie 2000, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000.2. pescuitul sportiv în zone interzise sau în perioadele de prohibiţie;3. abrogat.----------Pct. 3 al art. 12 a fost abrogat de alin. (2) al art. 52, Cap. VI din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.4. producerea, prin orice mijloace, de zgomote intense în perimetrele zonelor de cuibărit sau de adăpost ale păsărilor, semnalizate în mod corespunzător;5. pătrunderea ambarcaţiunilor uşoare în zone cu regim de protecţie integrală;6. fotografierea sau filmarea în scop comercial fără plata taxelor legale;7. vânarea păsărilor sălbatice admise la vânat:a) abrogată;----------Lit. a) a pct. 7 al art. 12 a fost abrogată de alin. (2) al art. 52, Cap. VI din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.b) abrogată;----------Lit. b) a pct. 7 al art. 12 a fost abrogată de alin. (2) al art. 52, Cap. VI din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.c) abrogată;----------Lit. c) a pct. 7 al art. 12 a fost abrogată de alin. (2) al art. 52, Cap. VI din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.8. nerespectarea restricţiilor de viteza pe căile de navigaţie de pe cuprinsul rezervaţiei;9. debarcarea de pasageri sau turişti în zone interzise, cu excepţia cazurilor de forţă majoră;10. aruncarea în ape, împrăştierea pe teren sau depozitarea în locuri neautorizate a deşeurilor menajere;11. camparea în zone interzise sau în altfel de condiţii decât cele autorizate de Administraţia Rezervaţiei;12. păşunatul pe terenuri ce constituie domeniul rezervaţiei, fără autorizaţie din partea Administraţiei Rezervaţiei;13. recoltarea sau incendierea stufului, a papurii şi a fânului din zonele aparţinând patrimoniului natural ale rezervaţiei, fără autorizaţie din partea Administraţiei Rezervaţiei, cu excepţia recoltării stufului, papurii şi a fânului pentru necesităţile populaţiei locale;14. vânarea sau capturarea mamiferelor sălbatice mici, admise la vânat:a) abrogată;----------Lit. a) a pct. 14 al art. 12 a fost abrogată de alin. (2) al art. 52, Cap. VI din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.b) abrogată;----------Lit. b) a pct. 14 al art. 12 a fost abrogată de alin. (2) al art. 52, Cap. VI din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.c) abrogată;----------Lit. c) a pct. 14 al art. 12 a fost abrogată de alin. (2) al art. 52, Cap. VI din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.15. defrişarea vegetaţiei lemnoase din zonele aparţinând patrimoniului natural al rezervaţiei fără autorizaţie din partea Administraţiei Rezervaţiei sau cu încălcarea condiţiilor autorizate;16. recoltarea, în scopul comercializării, din zonele care aparţin patrimoniului natural al rezervaţiei, a fructelor de pădure, a ciupercilor, plantelor medicinale şi a unor organisme acvatice, altele decât pestii, fără autorizaţie din partea Administraţiei Rezervaţiei;17. păşunatul în zonele cu regim de protecţie ecologica integrala;18. folosirea pe teritoriul Deltei, în agricultură şi silvicultură, a unor produse chimice şi utilaje de administrare a acestora, neautorizate de Administraţia Rezervaţiei sau cu nerespectarea condiţiilor autorizate, indiferent de proprietar;19. deteriorarea malurilor naturale sau amenajate, a terenurilor şi a vegetaţiei prin deplasarea unor utilaje sau prin efectuarea unor lucrări;20. tăierea sau deteriorarea arborilor declaraţi monumente ale naturii sau din zone cu regim de protecţie ecologica integrala, abandonarea utilajelor sau a ansamblurilor în locuri neamenajate, indiferent de proprietarul terenului;21. recoltarea speciilor de plante declarate monumente ale naturii;22. vânarea de căpriori şi de mistreţi:a) abrogată;----------Lit. a) a pct. 22 al art. 12 a fost abrogată de alin. (2) al art. 52, Cap. VI din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.b) abrogată;----------Lit. b) a pct. 22 al art. 12 a fost abrogată de alin. (2) al art. 52, Cap. VI din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.c) abrogată;----------Lit. c) a pct. 22 al art. 12 a fost abrogată de alin. (2) al art. 52, Cap. VI din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.23. abrogat.----------Pct. 23 al art. 12 a fost abrogat de alin. (2) al art. 52, Cap. VI din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.24. abrogat.----------Pct. 24 al art. 12 a fost abrogat de alin. (2) al art. 52, Cap. VI din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.25. pătrunderea cu nave de putere medie şi mare în zone interzise de pe teritoriul rezervaţiei;26. deversarea de pe nave a deşeurilor de orice natură, cu excepţia celor considerate ca periculoase care se sancţionează potrivit art. 13 lit. h);27. pescuitul industrial, în zonele care constituie patrimoniul natural al rezervaţiei, fără autorizaţie din partea Administraţiei Rezervaţiei sau cu încălcarea condiţiilor de autorizare;28. pescuitul industrial cu traulere în interiorul zonei maritime de coasta, delimitată de izobata de 20 m;29. neanunţarea imediata a poluărilor accidentale grave, de către cei care le-au cauzat, autorităţilor competente, precum şi neluarea măsurilor posibile pentru limitarea urmărilor acestora;30. pescuitul industrial în perioadele de prohibiţie;31. pescuitul sturionilor, în sectoarele dunărene de pe teritoriul rezervaţiei, fără autorizaţie sau cu încălcarea condiţiilor autorizate;32. transportul, depozitarea, scufundarea sau neutralizarea deşeurilor periculoase pe teritoriul rezervaţiei;33. abrogat;----------Pct. 33 al art. 12 a fost abrogat de pct. 7 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 112 din 29 iunie 2000, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000.34. poluarea apelor şi a terenurilor de pe teritoriul rezervaţiei prin deversarea de ape uzate sau împrăştierea de deşeuri rezultate din activităţi economice.Articolul 13Contravenţiile prevăzute la art. 12 din prezenta lege se sancţionează după cum urmează:a) cele de la pct. 2-5, cu amendă de la 8.000 lei la 24.000 lei pentru persoane fizice şi de la 12.000 lei la 36.000 lei pentru persoane juridice;b) cele de la pct. 6-10, cu amendă de la 16.000 lei la 48.000 lei pentru persoane fizice şi de la 24.000 lei la 72.000 lei pentru persoane juridice;c) cele de la pct. 11-13, cu amendă de la 32.000 lei la 96.000 lei pentru persoane fizice şi de la 40.000 lei la 120.000 lei pentru persoane juridice;d) cele de la pct. 14-16, cu amendă de la 60.000 lei la 180.000 lei pentru persoane fizice şi de la 80.000 lei la 240.000 lei pentru persoane juridice;e) cele de la pct. 17-21, cu amendă de la 100.000 lei la 300.000 lei pentru persoane fizice şi de la 160.000 lei la 480.000 lei pentru persoane juridice;f) cele de la pct. 22-25, cu amendă de la 160.000 lei la 480.000 lei pentru persoane fizice şi de la 320.000 lei la 960.000 lei pentru persoane juridice;g) cele de la pct. 26-28, cu amendă de la 240.000 lei la 720.000 lei pentru persoane fizice şi de la 600.000 lei la 1.800.000 lei pentru persoane juridice;h) cele de la pct. 1 şi 29-34, cu amendă de la 480.000 lei la 1.440.000 lei pentru persoane fizice şi de la 1.000.000 la 3.000.000 lei pentru persoane juridice.Cuantumul amenzilor se reactualizează periodic prin hotărâre a Guvernului.----------Alin. 2 al art. 13 a fost modificat de pct. 8 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 112 din 29 iunie 2000, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000.Articolul 14Contravenţiile se constata şi se sancţionează de persoanele împuternicite de autoritatea teritorială pentru protecţia mediului, de Administraţia Rezervaţiei şi de organele de poliţie competente.----------Art. 14 a fost modificat de pct. 9 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 112 din 29 iunie 2000, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000.Articolul 15Contravenţiile prevăzute în prezenta lege le sunt aplicabile dispoziţiile Legii nr. 32/1968privind stabilirea şi sancţionarea contravenţiilor, cu modificările şi completările ulterioare, cu excepţia art. 25-27.----------Art. 15 a fost modificat de pct. 10 al art. I din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 112 din 29 iunie 2000, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000.Articolul 16Prezenta lege intră în vigoare în termen de 30 de zile de la data publicării ei în Monitorul Oficial al României.Articolul 17Orice dispoziţii contrare prezentei legi se abrogă.Aceasta lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 8 noiembrie 1993, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (1) din Constituţia României.PREŞEDINTELE SENATULUIprof. univ. dr. OLIVIU GHERMANAceasta lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 8 noiembrie 1993, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (1) din Constituţia României.PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILORADRIAN NĂSTASEAnexa 1
