ORDIN nr. 411 din 2 aprilie 2018pentru acceptarea amendamentelor la Partea A din Codul privind pregătirea, brevetarea/atestarea şi efectuarea serviciului de cart (Codul STCW), adoptate de Organizaţia Maritimă Internaţională prin Rezoluţia MSC.417(97) a Comitetului de siguranţă maritimă din 25 noiembrie 2016, precum şi a amendamentelor la Partea B din Codul privind pregătirea, brevetarea/atestarea şi efectuarea serviciului de cart (Codul STCW), adoptate de Comitetul de siguranţă maritimă al Organizaţiei Maritime Internaţionale şi difuzate prin circulara STCW.6/Circ.12 din 25 noiembrie 2016
Publicat în
MONITORUL OFICIAL nr. 379 din 3 mai 2018Data intrării în vigoare 01-07-2018
Având în vedere Referatul Direcţiei transport naval nr. 48.425/2.671 din 19.12.2017 pentru publicarea acceptării amendamentelor la Partea A din Codul privind pregătirea, brevetarea/atestarea şi efectuarea serviciului de cart (Codul STCW), adoptate de Organizaţia Maritimă Internaţională prin Rezoluţia MSC.417(97) a Comitetului de siguranţă maritimă din 25 noiembrie 2016, precum şi a amendamentelor la Partea B din Codul privind pregătirea, brevetarea/atestarea şi efectuarea serviciului de cart (Codul STCW), adoptate de Comitetul de siguranţă maritimă al Organizaţiei Maritime Internaţionale şi difuzate prin circulara STCW.6/Circ.12 din 25 noiembrie 2016,ţinând seamă de prevederile:– art. XII(1)(a)(vii)(2), ale art. XII(1)(a)(ix) din Convenţia internaţională privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetare/atestare şi efectuare a serviciului de cart, adoptată la Londra la 7 iulie 1978 (STCW 1978);– regulii I/1 paragraful 2 pct. 2 şi 4 din anexa la Convenţia STCW 1978, la care România a aderat prin Legea nr. 107/1992;– art. 12 lit. f) din Ordonanţa Guvernului nr. 19/1997 privind transporturile, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, ale prevederilor art. 4 alin. (1) din Ordonanţa Guvernului nr. 42/1997 privind transportul maritim şi pe căile navigabile interioare, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;– art. 2 pct. 20 şi art. 4 alin. (1) pct. 1 din Hotărârea Guvernului nr. 21/2015 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Transporturilor, cu modificările şi completările ulterioare,în temeiul art. 5 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 21/2015 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Transporturilor, cu modificările şi completările ulterioare,ministrul transporturilor emite prezentul ordin.Articolul 1Se publică amendamentele la Partea A din Codul privind pregătirea, brevetarea/atestarea şi efectuarea serviciului de cart (Codul STCW), cod pe care România l-a acceptat prin art. 2 din Ordonanţa Guvernului nr. 122/2000, aprobată prin Legea nr. 20/2001, adoptate de Organizaţia Maritimă Internaţională prin Rezoluţia MSC.417(97) a Comitetului de siguranţă maritimă din 25 noiembrie 2016, prevăzută în anexa nr. 1.Articolul 2Se publică amendamentele la Partea B din Codul privind pregătirea, brevetarea/atestarea şi efectuarea serviciului de cart (Codul STCW), adoptate de Comitetul de siguranţă maritimă al Organizaţiei Maritime Internaţionale şi difuzate prin circulara STCW.6/Circ. 12 din 25 noiembrie 2016, prevăzută în anexa nr. 2.Articolul 3Anexele nr. 1 şi 2 fac parte integrantă din prezentul ordin.Articolul 4Prezentul ordin se întocmeşte într-un singur exemplar original.Articolul 5Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I, şi intră în vigoare la data de 1 iulie 2018.
Ministrul transporturilor,
Lucian ŞovaBucureşti, 2 aprilie 2018.Nr. 411.Anexa nr. 1 Deschideți REZOLUTIE MSC.417(97)pentru adoptarea amendamentelor la Partea A din Codul privind pregătirea, brevetarea/atestareaşi efectuarea serviciului de cart (Codul STCW)Anexa nr. 2 Deschideți AMENDAMENTEla Partea B din Codul privind pregătirea, brevetarea/atestarea şi efectuarea serviciuluide cart (Codul STCW
| EMITENT |
Având în vedere Referatul Direcţiei transport naval nr. 48.425/2.671 din 19.12.2017 pentru publicarea acceptării amendamentelor la Partea A din Codul privind pregătirea, brevetarea/atestarea şi efectuarea serviciului de cart (Codul STCW), adoptate de Organizaţia Maritimă Internaţională prin Rezoluţia MSC.417(97) a Comitetului de siguranţă maritimă din 25 noiembrie 2016, precum şi a amendamentelor la Partea B din Codul privind pregătirea, brevetarea/atestarea şi efectuarea serviciului de cart (Codul STCW), adoptate de Comitetul de siguranţă maritimă al Organizaţiei Maritime Internaţionale şi difuzate prin circulara STCW.6/Circ.12 din 25 noiembrie 2016,ţinând seamă de prevederile:– art. XII(1)(a)(vii)(2), ale art. XII(1)(a)(ix) din Convenţia internaţională privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetare/atestare şi efectuare a serviciului de cart, adoptată la Londra la 7 iulie 1978 (STCW 1978);– regulii I/1 paragraful 2 pct. 2 şi 4 din anexa la Convenţia STCW 1978, la care România a aderat prin Legea nr. 107/1992;– art. 12 lit. f) din Ordonanţa Guvernului nr. 19/1997 privind transporturile, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, ale prevederilor art. 4 alin. (1) din Ordonanţa Guvernului nr. 42/1997 privind transportul maritim şi pe căile navigabile interioare, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;– art. 2 pct. 20 şi art. 4 alin. (1) pct. 1 din Hotărârea Guvernului nr. 21/2015 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Transporturilor, cu modificările şi completările ulterioare,în temeiul art. 5 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 21/2015 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Transporturilor, cu modificările şi completările ulterioare,ministrul transporturilor emite prezentul ordin.Articolul 1Se publică amendamentele la Partea A din Codul privind pregătirea, brevetarea/atestarea şi efectuarea serviciului de cart (Codul STCW), cod pe care România l-a acceptat prin art. 2 din Ordonanţa Guvernului nr. 122/2000, aprobată prin Legea nr. 20/2001, adoptate de Organizaţia Maritimă Internaţională prin Rezoluţia MSC.417(97) a Comitetului de siguranţă maritimă din 25 noiembrie 2016, prevăzută în anexa nr. 1.Articolul 2Se publică amendamentele la Partea B din Codul privind pregătirea, brevetarea/atestarea şi efectuarea serviciului de cart (Codul STCW), adoptate de Comitetul de siguranţă maritimă al Organizaţiei Maritime Internaţionale şi difuzate prin circulara STCW.6/Circ. 12 din 25 noiembrie 2016, prevăzută în anexa nr. 2.Articolul 3Anexele nr. 1 şi 2 fac parte integrantă din prezentul ordin.Articolul 4Prezentul ordin se întocmeşte într-un singur exemplar original.Articolul 5Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I, şi intră în vigoare la data de 1 iulie 2018.
Ministrul transporturilor,
Lucian ŞovaBucureşti, 2 aprilie 2018.Nr. 411.Anexa nr. 1 Deschideți REZOLUTIE MSC.417(97)pentru adoptarea amendamentelor la Partea A din Codul privind pregătirea, brevetarea/atestareaşi efectuarea serviciului de cart (Codul STCW)Anexa nr. 2 Deschideți AMENDAMENTEla Partea B din Codul privind pregătirea, brevetarea/atestarea şi efectuarea serviciuluide cart (Codul STCW
