LEGE nr. 279 din 26 noiembrie 2018pentru modificarea anexei nr. 3 la Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 71/2010 privind stabilirea strategiei pentru mediul marin
Publicat în
MONITORUL OFICIAL nr. 1009 din 28 noiembrie 2018Data intrării în vigoare 01-12-2018
Parlamentul României adoptă prezenta lege.Articolul IAnexa nr. 3 la Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 71/2010 privind stabilirea strategiei pentru mediul marin, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 452 din 2 iulie 2010, aprobată cu modificări prin Legea nr. 6/2011, cu modificările ulterioare, se modifică şi se înlocuieşte cu anexa care face parte integrantă din prezenta lege. Articolul IIÎn termen de 90 zile de la data intrării în vigoare a prezentei legi se aprobă, prin ordin al conducătorului autorităţii publice centrale din domeniul apelor, programul de monitorizare în vederea evaluării permanente a stării ecologice a apelor marine, prevăzut la art. 11 alin. (1) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 71/2010, aprobată cu modificări prin Legea nr. 6/2011, cu modificările ulterioare. Articolul IIIÎn termen de 90 zile de la data intrării în vigoare a prezentei legi se aprobă, prin hotărâre a Guvernului, Programul de măsuri prevăzut la art. 12 alin. (2) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 71/2010, aprobată cu modificări prin Legea nr. 6/2011, cu modificările ulterioare. Prezenta lege transpune Directiva (UE) 2017/845 a Comisiei din 17 mai 2017 de modificare a Directivei 2008/56/CE a Parlamentului European şi a Consiliului în ceea ce priveşte listele orientative ale elementelor ce trebuie luate în considerare în vederea pregătirii strategiilor marine, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, nr. 125 din 18 mai 2017.Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 şi ale art. 76 alin. (2) din Constituţia României, republicată.
p. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR,
FLORIN IORDACHE
PREŞEDINTELE SENATULUI
CĂLIN-CONSTANTIN-ANTON POPESCU-TĂRICEANUBucureşti, 26 noiembrie 2018.Nr. 279.ANEXĂ(Anexa nr. 3 la Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 71/2010)LISTELEorientative ale elementelor ecosistemului, presiunilor antropice şi activităţilor umane relevantepentru apele marine [prevăzute la art. 8 alin. (1),art. 9 alin. (1), art. 10 alin. (1) şi art. 11 alin. (1) din ordonanţa de urgenţă]Tabelul nr. 1Structura, funcţiile şi procesele ecosistemelor marine cu relevanţă deosebităpentru art. 8 alin. (1) lit. a) şi pentru art. 9 şi 11 din ordonanţa de urgenţă
Note privind tabelul nr. 1Nota 1: Se oferă o listă orientativă a parametrilor şi caracteristicilor cu relevanţă pentru specii, habitate şi ecosisteme, care reflectă parametrii afectaţi de presiunile menţionate în tabelul nr. 2 şi au relevanţă pentru criteriile stabilite în conformitate cu art. 9 alin. (1). Parametrii şi caracteristicile specifice care trebuie folosite pentru monitorizare şi evaluare se stabilesc în conformitate cu cerinţele stabilite prin ordonanţa de urgenţă, inclusiv cele prevăzute la art. 8 şi 11.Nota 2: Numerele din coloana 4 se referă la pct. 1, 3, 4 şi 6 din anexa nr. 1 la ordonanţa de urgenţă.Nota 3: Sunt prevăzuţi numai descriptorii calitativi bazaţi pe stare, respectiv 1, 3, 4 şi 6, care au criterii stabilite în conformitate cu art. 9 alin. (1) din ordonanţa de urgenţă. Toţi ceilalţi descriptori calitativi, bazaţi pe presiune, prevăzuţi în anexa nr. 1, pot fi relevanţi pentru fiecare temă.Nota 4: Partea II din anexa la Decizia (UE) 2017/848 a Comisiei din 17 mai 2017 de stabilire a unor criterii şi standarde metodologice privind starea ecologică bună a apelor marine şi a specificaţiilor şi metodelor standardizate de monitorizare şi evaluare, precum şi de abrogare a Deciziei 2010/477/UE cuprinde informaţii mai detaliate referitoare la aceste grupuri de specii. Nota 5: Partea II din anexa la Decizia (UE) 2017/848 cuprinde informaţii mai detaliate privind aceste tipuri majore de habitate. Nota 6: Prin termenul de upwelling se înţelege în principal ascensiunea, ca urmare a acţiunii curenţilor marini verticali, a unor mase de apă cu densitate ridicată şi temperatură scăzută, cu înlocuirea masei de apă de la suprafaţă, care are densitate scăzută şi temperatură ridicată.Tabelul nr. 2Presiuni antropice, utilizări şi activităţi umane care au loc în mediul marin sau care afectează mediul respectiv
Note privind tabelul nr. 2Nota 1: Evaluarea presiunilor presupune examinarea nivelurilor acestora în mediul marin şi, dacă este cazul, ratele introducerii lor (din surse terestre sau atmosferice) în mediul marin.Nota 2: Numerele din coloana 4 se referă la punctele respective din anexa nr. 1 la ordonanţa de urgenţă.Nota 3: În secţiunea 2a sunt prevăzuţi numai descriptorii calitativi bazaţi pe presiune, respectiv 2, 3, 5-11, care au criterii stabilite în conformitate cu art. 9 alin. (1) din ordonanţa de urgenţă. Ceilalţi descriptori calitativi, bazaţi pe stare, prevăzuţi în anexa nr. 1, pot fi relevanţi pentru fiecare temă.----
| EMITENT |
Parlamentul României adoptă prezenta lege.Articolul IAnexa nr. 3 la Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 71/2010 privind stabilirea strategiei pentru mediul marin, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 452 din 2 iulie 2010, aprobată cu modificări prin Legea nr. 6/2011, cu modificările ulterioare, se modifică şi se înlocuieşte cu anexa care face parte integrantă din prezenta lege. Articolul IIÎn termen de 90 zile de la data intrării în vigoare a prezentei legi se aprobă, prin ordin al conducătorului autorităţii publice centrale din domeniul apelor, programul de monitorizare în vederea evaluării permanente a stării ecologice a apelor marine, prevăzut la art. 11 alin. (1) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 71/2010, aprobată cu modificări prin Legea nr. 6/2011, cu modificările ulterioare. Articolul IIIÎn termen de 90 zile de la data intrării în vigoare a prezentei legi se aprobă, prin hotărâre a Guvernului, Programul de măsuri prevăzut la art. 12 alin. (2) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 71/2010, aprobată cu modificări prin Legea nr. 6/2011, cu modificările ulterioare. Prezenta lege transpune Directiva (UE) 2017/845 a Comisiei din 17 mai 2017 de modificare a Directivei 2008/56/CE a Parlamentului European şi a Consiliului în ceea ce priveşte listele orientative ale elementelor ce trebuie luate în considerare în vederea pregătirii strategiilor marine, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, nr. 125 din 18 mai 2017.Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 şi ale art. 76 alin. (2) din Constituţia României, republicată.
p. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR,
FLORIN IORDACHE
PREŞEDINTELE SENATULUI
CĂLIN-CONSTANTIN-ANTON POPESCU-TĂRICEANUBucureşti, 26 noiembrie 2018.Nr. 279.ANEXĂ(Anexa nr. 3 la Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 71/2010)LISTELEorientative ale elementelor ecosistemului, presiunilor antropice şi activităţilor umane relevantepentru apele marine [prevăzute la art. 8 alin. (1),art. 9 alin. (1), art. 10 alin. (1) şi art. 11 alin. (1) din ordonanţa de urgenţă]Tabelul nr. 1Structura, funcţiile şi procesele ecosistemelor marine cu relevanţă deosebităpentru art. 8 alin. (1) lit. a) şi pentru art. 9 şi 11 din ordonanţa de urgenţă
| Temă | Elemente ale ecosistemului | Parametri şi caracteristici posibile(nota 1) | Descriptori calitativi relevanţi prevăzuţi în anexa nr. 1 (notele 2 şi 3 la prezenta anexă) |
| Specii | Grupuri de specii (nota 4) de păsări marine, mamifere, reptile, peşti şi cefalopode din regiunea sau subregiunea marină | Variaţia spaţială şi temporală pe specie sau populaţie:- distribuţia, abundenţa şi/sau biomasa;- structura în funcţie de dimensiune, vârstă şi sex;- ratele de fecunditate, de supravieţuire şi de mortalitate/ vătămare;- comportamentul, inclusiv deplasările şi migraţia;- habitatul speciei (întinderea, adecvarea).Componenţa pe specii a grupului | (1); (3) |
| Habitate | Tipuri majore de habitate din coloana de apă (pelagice) şi de pe fundul mării (bentonice) (nota 5) sau alte tipuri de habitate, inclusiv comunităţile biologice asociate acestora în întreaga regiune sau subregiune marină | Pentru fiecare tip de habitat:- distribuţia şi întinderea habitatului(şi volumul, dacă este cazul);- compoziţia, abundenţa şi/sau biomasa speciei(variaţie spaţială şi temporală);- structura speciei în funcţie de dimensiune şi de vârstă(dacă este cazul);- caracteristicile fizice, hidrologice şi chimice.În plus, pentru habitate pelagice:- concentraţia de clorofila „a“;- frecvenţa înfloririi planctonului şi întinderea spaţială. | (1); (6) |
| Ecosisteme, inclusiv reţele trofice | Structura, funcţiile şi procesele ecosistemului, cuprinzând următoarele:- caracteristici fizice şi hidrologice;- caracteristici chimice;- caracteristici biologice;- funcţii şi procese. | Variaţia spaţială şi temporală în ceea ce priveşte:- temperatura şi gheaţa;- hidrologia [regimul valurilor şi curenţilor; upwelling (nota 6), amestecul apelor, timpul de retenţie, aportul de apă dulce, nivelul mării];- batimetria;- turbiditatea (încărcătura de sedimente/mâl, transparenţă, sunete);- substratul şi morfologia fundului mării;- salinitatea, nutrienţii (N, P), carbonul organic, gazele dizolvate (pCO_2, O_2) şi pH-ul;- legăturile între habitate şi speciile de păsări marine, mamifere, reptile, peşti, cefalopode;- structura comunităţii pelagice-bentonice;- productivitate. | (1); (4) |
| 2a. Presiuni antropice asupra mediului marin cu relevanţă deosebită pentru art. 8 alin. (1) lit. a) şi b) şi pentru art. 9-11 din ordonanţa de urgenţă | |||
| Temă | Presiune (nota 1) | Parametri posibili | Descriptori calitativi relevanţi prevăzuţi în anexa nr. 1 (notele 2 şi 3) |
| Biologice | Introducerea sau răspândirea unor specii alogene | Intensitatea, variaţia spaţială şi temporală, presiunea în mediul marin şi, dacă este cazul, la sursă Pentru evaluarea impactului presiunii asupra mediului se selectează elementele ecosistemului şi parametrii relevanţi din tabelul nr. 1. | (2) |
| Introducerea de organisme patogene microbiene | |||
| Introducerea de specii modificate genetic şi translocarea unor specii indigene | |||
| Pierderea sau modificarea compoziţiei unor comunităţi biologice naturale ca urmare a cultivării altor specii de animale sau plante | |||
| Perturbarea speciilor (de exemplu, în locurile de înmulţire, de odihnă sau de hrănire) prin prezenţa umană | |||
| Scoaterea din mediul marin sau mortalitatea/vătămările unor specii sălbatice (prin pescuit comercial sau sportiv şi alte activităţi) | (3) | ||
| Fizice | Perturbarea fizică a fundului mării (temporară sau reversibilă) | (6); (7) | |
| Pierderi fizice (din cauza schimbării permanente a substratului sau a morfologiei fundului mării şi a extracţiei substratului fundului mării) | |||
| Modificări ale condiţiilor hidrologice | |||
| Substanţe, deşeuri şi energie | Introducerea de nutrienţi - surse difuze, surse punctiforme şi depuneri atmosferice | (5) | |
| Introducerea de materii organice - surse difuze şi surse punctiforme | |||
| Introducerea altor substanţe (de exemplu, substanţe sintetice, substanţe nesintetice, radionuclizi) - surse difuze, surse punctiforme, depuneri atmosferice, fenomene acute | (8); (9) | ||
| Introducerea de deşeuri (deşeuri solide, inclusiv micro-deşeurile) | (10) | ||
| Zgomot antropic (impulsiv, continuu) | |||
| Alte forme de energie (inclusiv câmpuri electromagnetice, lumină şi căldură) | (11) | ||
| Introducerea de apă - surse punctiforme (de exemplu, apă sărată) | |||
| 2b. Utilizări şi activităţi umane care au loc în mediul marin sau care afectează mediul respectiv cu relevanţă deosebită pentru art. 8 alin. (1) lit. b) şi c) [numai activităţile marcate cu * sunt relevante pentru art. 8 alin. (1) lit. c)] şi pentru art. 10 şi 13 din ordonanţa de urgenţă | |||
| Temă | Activitate |
| Restructurarea fizică a râurilor, a coastei sau a fundului mării (gestionarea apei) | Revendicarea de terenuri |
| Canalizarea şi alte modificări ale cursurilor de apă | |
| Protecţia costieră şi protecţia împotriva inundaţiilor* | |
| Structuri offshore (altele decât pentru petrol/gaz/surse regenerabile de energie)* | |
| Restructurarea morfologiei fundului mării, inclusiv dragarea şi depozitarea de materiale* | |
| Extracţia de resurse minerale | Extracţia de minerale (rocă, minereuri metalifere, pietriş, nisip, cochilii)* |
| Extracţia de petrol şi gaz, inclusiv infrastructura* | |
| Extracţia de sare* | |
| Extracţia de apă* | |
| Producerea de energie | Producerea de energie din surse regenerabile (energie eoliană, energia valurilor şi a mareei), inclusiv infrastructura* |
| Producerea de energie din surse neregenerabile | |
| Transportul energiei electrice şi comunicaţii (cabluri)* | |
| Extragerea de resurse vii | Pescuitul şi recoltarea crustaceelor şi moluştelor [în scop profesionist(al) sau recreativ)]* |
| Prelucrarea peştelui, crustaceelor şi a moluştelor* | |
| Recoltarea plantelor marine* | |
| Vânătoarea şi colectarea în alte scopuri* | |
| Cultivarea de resurse vii | Acvacultura - marină, inclusiv infrastructura* |
| Acvacultura - în apă dulce | |
| Agricultura | |
| Silvicultura | |
| Transport | Infrastructura de transport* |
| Transport - maritim* | |
| Transport - aerian | |
| Transport - terestru | |
| Utilizări urbane şi industriale | Utilizări urbane |
| Utilizări industriale | |
| Tratarea şi eliminarea deşeurilor* | |
| Turism şi agrement | Infrastructura pentru turism şi agrement* |
| Activităţi de turism şi agrement* | |
| Securitate/apărare | Operaţiuni militare [sub rezerva art. 2 alin. (2)] |
| Educaţie şi cercetare | Activităţi de cercetare, de studiu şi educaţionale* |
